桑原裕子の胸中吐露辞典

皆様、「Root Beers－ルートビアーズ」にご来場いただき誠にありがとうございました！

こちらでは、お気に入り舞台写真を、ワタクシ桑原の独断と偏見でチョイスし、語られなかった裏話・四方山話を加えつつ、公開したいと思います。
本編をご覧になった方も、なられてない方も、どうぞお楽しみくださいませ。
撮影はお馴染み、KAKUTAのチラシ写真なども担当されてます、別名SEX話の神・相川博昭さんです。

どうぞ、お楽しみくださいませ！
（※写真はクリックすると大きい画像がご覧になれます）

開演前の一コマ。
ジャスミン（原扶貴子）がベッドで寝ている二堂欽次（青山勝）を看病しながらテレビを見ている…。
というのが開演前の設定。

原さん、なかなか美しいんじゃないかと思うんですが、楽屋の鏡前では、自分でメイクしながら、

「ねえ私、スケキヨみたいじゃない？」

としきりにいっていました。

このテレビ、「KKTアフタヌーンニュース」という偽の番組。この番組で、「携帯電話はお切りください…」などの開演前アナウンスを流しました。
こんなちっちゃな1シーンのためのものですが、実は結構作り込んであります。
まず、開演15分前にテレビに映っているのは、

雪山素子です。
え、誰？？って感じですか？私からすれば、あなた、雪山知らないの？！って感じです。
ご存じない方は、是非次回、KAKUTAの先行チケットをお買い求め頂き、この雪山素子の出演しているオマケCDをゲットしてくださいませ。

そして、開演5分前のアナウンス時になると、別のキャラクターが登場。

ニュースの中では、「レポーターのトム・ジョンソンです」と言っています。…が。

実はこの人でした。

外人のつけっ鼻をつけて、喋っています。（是非とも写真をクリックし、大きな写真でご覧ください）
実際このアナウンスは、カリフォルニアのヨセミテ国立公園からのレポート、と言う設定で英語音声と同時通訳の日本語音声の二つでアナウンスがされています。
日本語吹き替えをしたのは、演助の田村友佳嬢。同時吹き替えらしく、平坦に演じてもらいました。
そして、実際に英語版で流暢な吹き替えをしているのは、なんと山田蔵助役の客演ゲスト、神保良介君でした。

↑え、この人が！？
このヤクザメイクの良介君、芝居本編でも「育ちが良いから語学が堪能」という設定で英語を喋るシーンがありましたが、実際に彼はれっきとした帰国子女。ねいてぃぶすぴーきんぐですわ。
英語訳は全て彼がチェックしてくれていました。

さてちなみに。
開演前、ベッドで眠っている欽次さん。

本編で欽次を演じているのは道学先生・青山勝さんですが…。
ここに寝ているのは、

やっぱりこの人でした。ハハハハハ。

よく見ると、欽次にしちゃ、お腹がぽっこりしていませんか。
この公演の直前に、私が脚本を書かせてもらった舞台、鈴舟「想い出のグリーングラス」に出演していた横山君は、今回のルートビアーズは残念ながら出演せず…と言うことだったんですが、実は実は、こんなところに出演してたんですね。
会場から開演までの30分間、汗だくで、毎回本気で爆睡していました。

さて、今度は舞台スタッフ達の手掛けた美術装置にちょっと目を向けてみましょう。

舞台美術・袴田氏によって作られた今回の舞台。
舞台はロサンゼルスのコリアンモーテルですが、モーテルがあるのはチャイナタウンの路地裏のような場所…というイメージでお願いしました。なので、こんな看板が建物の裏に覗いています。

袴田氏は、九龍城の資料集を参考に、舞台を手掛けられてました。その中でもよく見かけたのが、この「福」の張り紙。家庭でも、会社らしき建物の中にも、この「福」がベタベタと張ってあるらしいのですが、時々こうして逆さに張ってあるらしいんです。
「福が降りてくるように」という意味なのか、とか、「福が逃げないように」という意味なのかしらね？と話し合いました。

韓国娘のオルゴールと並んで、アメリカンなスロットのオモチャが並んでいるところに、このモーテルの雑多感が出ています。
このスロット、実際に遊べるのですが、今回横山と同じく外部への客演で出演しておらず、スタッフとして裏についてくれた佐藤滋が、本番前毎日のようにこのスロットをガチャガチャいじって遊んでいました。
「お、おい、今日のステージの運試しをしているのか？」
と内心ドキドキしていた私です。
滋さんよ、当たったのでしょうか。
ちなみにこの棚には本編にも出てくるエロ本が置いてあるのですが、このエロ本も佐藤君の物です。
私がずいぶん昔にハワイのお土産にと佐藤君のために密輸した無修正エロ本です。初演でも使われています。
大事に保管していたのでしょう…。

テーブルの上には、アメリカンなビールボトルが。
これは、当劇団員の小道具班・野澤爽子が、メーカーやボトルの色味バランスもこだわって集めてきてくれたもの。
何気ないようでいて、スタッフのこういう細かいこだわりが舞台の色を作っているんですね。

さて、そんな感じで舞台に触れたところで、お次は本編に参ります。

オープニング映像。
（クリックすると大きい画像でご覧になれます）
「シン・シティ」的なアメコミ風のイメージで映像作家・メリケンサック氏（すごい名前）にお願いしました。
KAKUTAの本公演で映像を使うことはあまりないのでドキドキしていたんですが、OP曲のマーヴィン・ゲイと良い感じにマッチして、ちょっと劇画タッチなアメコミ漫画っぽくて、お気に入りです。

ヤクザの欽次が記憶をなくすきっかけになる、ルートビアを飲むシーン。
照明と映像のコラボな感じが、好きだった1コマ。

スケキヨ原さん、先ほどのラフなスタイルと一転、ちょっと不二子的なボディコンシャスなファッションです。
普段はあまり着ないような格好が出来たのも今作品の面白かったところ。

というわけで、ここでちょっと、ファッションチェックしてみましょうか。

見た目のインパクト大なのがやはり、小津朝雄役の川本。
スキンヘッドにサングラス、ダブルのスーツというところで、典型的なギャングスタイルです。
同じスキンヘッドでも今年の1月は、

お坊さんでした。
使い勝手が良い頭ですね。
全員今回の舞台とイメージが違いすぎてて、並べてみるとちょっと面白い。

同じくインパクト大といえば瀬戸湯太郎役・馬場のこの眉なし。
こないだ劇団のミーティングであったときも、やっぱり眉なしでした（当たり前）。
だけど今、注目してもらいたいのはこのTシャツ。
もともとはジャスミン（原扶貴子）用にと、衣装・るり子と連れだって買い物に出かけ、新宿は三平にて購入した物ながら、湯太郎さんの方にジャストフィット。
当KAKUTAでは気に入った衣装を半額買い取りして良いコトになっていますが、馬場君はこれ、いらないそうです。（普段も着なよ！）
今はKAKUTAの倉庫に眠っています…南無三。

この作品の一番人気キャラといえば、謎の便利屋・ＣＨＩＬＬ（奥田洋平）。
「レザボア・ドッグス」のティム・ロスみたい～！とかってイメージでお願いしつつも、個人的に奥田氏は「ザ・コミットメンツ」という映画の主人公にクリソツだと思うんです。
あ～誰か共感してくれる人、いないかなー。
ラストシーンはクールに決めている洋平ですが、個人的には、

こっちも好き。パーティーシーンで、一番馬鹿馬鹿しい格好をしているのが彼。天使の羽をつけています。窓枠のキラキラ飾りが妙にはまっててカワイイ。

クラッカーにビックリ。かわいいね。

ペーティーといえば、これもひどい。（ひどいって言い方もなんだが）
彼女はモヘアの羽をつけています。後ろ暗そうなキャラたちに限って羽がついているという、よくわからん共通点。
原生林にいそうな蝶のようですね。

そんでもってこれ。「あれ？コリアンモーテルじゃないの？チャイナ？え？」と無駄に混乱させた琶子（桑原）の場違いなチャイナ服。
右手に拳銃、網タイツ、髪には花を飾って。別名を「峰不二子になれなかった女」という。

後に身内内で「売春チーム」と不本意な呼び名でまとめて呼ばれることになる三人。
売春斡旋業者の富吉役・鈴木歩己氏と、尻山君役・凪沢渋次氏にお願いしたイメージといえば、「ゲゲゲの鬼太郎」に出てくる日本人サラリーマンのイメージ。結構そんな感じ出ていますネ。
歩己さんの髪には白髪メイクが施されています。
尻山君がサラリーマンなのにスポーツバッグというのも、新人ぽくていいですね。
韓国人・ヒバリ役の大枝は、少しわかりやすく韓流的な印象の赤紫ワンピ。髪を結ぶシュシュが雰囲気出してます。

韓国人・ゼグン（松田昌樹）のファッションは、韓国人っぽくこういうファッション、というよりは、韓国人なのに日本のアニメ好きというところに密かなポイントあり。このＴシャツ、よく見ると日本の野球少年のイラスト。野球のユニフォームには「ＭＥＩＳＥＩ」と書いています。
ファンならおわかりでしょうか。そう、「タッチ」のたっちゃんです。

ちなみに別の場面では、コロコロコミックのロゴになっているドラゴンのイラストＴシャツを着ていたりします。
この写真じゃわかりづらいけど。
っていうかなんだこのシーン。（笑）

食いだおれ人形？（笑）
かわいいでしょ。

はてさて。
本来なら、ストーリーの順にアップしていってみているうちに内容もわかる…というのがいいのでしょうが、そうなると膨大な量になるのでやめた。
これまでの調子で、好きなショットばかりアップしていきます。
そんなわけでお次は、「いー表情（カオ）出してる!」っつう感じのを挙げてみます。

まずは主人公・欽次役の青山さん特集。
写真家・相川氏は連射に近い形でバンバン写真を撮ってくださいます。なので、表情が細かく移り変わる様もしっかり抑えてある。

例えばこれ。
記憶をなくしたヤクザ・欽次が、枕の下の拳銃を見つける瞬間も・・・。
（※クリックすると大きい画像でご覧になれます）
①
②
③
④
４コマ漫画風に、楽しめます。
こんな写真ばかりじゃなんですから、カックイイのもちゃんと載せておこう。

↑記憶をなくす前の欽次。
「Root Beers－ルートビアーズ」は、記憶をなくしたヤクザ・欽次の物語。
なので、記憶をなくす前、無くした後、再び戻った時…と、青山さんの顔つきも様々に変化します。

↑記憶を無くした後。
ちょっとこの表情、本当に可笑しい！！青山さん、なんて良いカオしてるの！！迫っている原も原で！！

↑そして、記憶を取り戻した後の欽次。↓


いやはや、声色や演技トーンをそれほど変えているわけでもないのに、全くの別人に変わっていく様子が、稽古場で見ていても思わずドキッとするほど見えました。

そんな欽次が監禁した二人の男…尾灯（成清正紀）と、慎一（若狭勝也）と、三人はやがて奇妙な友情のような物で結ばれていく…という、そんなお話なわけですが。
今回、成清と若狭の両人は、芝居の中だけでなく稽古場でも青山さんを憧れ、尊敬し、飲みに行ったりアドバイスを聞きに行ったりしていた様子。芝居の話になると、「青山さんはねえ」「青山さんの演技は」「青山さんが教えてくれて」と二人の口から絶えず青山さんの名がこぼれ出ていました。
素敵な先輩役者に出会うことは、役者にとって最も大きい勉強なのでしょう。

ヨカッタネご両人。

はてさて。
本来なら、ストーリーの順にアップしていってみているうちに内容もわかる…というのがいいのでしょうが、そうなると膨大な量になるのでやめた。
これまでの調子で、好きなショットばかりアップしていきます。
そんなわけでお次は、「いー表情（カオ）出してる!」っつう感じのを挙げてみます。

まずは主人公・欽次役の青山さん特集。
写真家・相川氏は連射に近い形でバンバン写真を撮ってくださいます。なので、表情が細かく移り変わる様もしっかり抑えてある。

例えばこれ。
記憶をなくしたヤクザ・欽次が、枕の下の拳銃を見つける瞬間も・・・。
（※クリックすると大きい画像でご覧になれます）
①
②
③
④
４コマ漫画風に、楽しめます。
こんな写真ばかりじゃなんですから、カックイイのもちゃんと載せておこう。

↑記憶をなくす前の欽次。
「Root Beers－ルートビアーズ」は、記憶をなくしたヤクザ・欽次の物語。
なので、記憶をなくす前、無くした後、再び戻った時…と、青山さんの顔つきも様々に変化します。

↑記憶を無くした後。
ちょっとこの表情、本当に可笑しい！！青山さん、なんて良いカオしてるの！！迫っている原も原で！！

↑そして、記憶を取り戻した後の欽次。↓


いやはや、声色や演技トーンをそれほど変えているわけでもないのに、全くの別人に変わっていく様子が、稽古場で見ていても思わずドキッとするほど見えました。

そんな欽次が監禁した二人の男…尾灯（成清正紀）と、慎一（若狭勝也）と、三人はやがて奇妙な友情のような物で結ばれていく…という、そんなお話なわけですが。
今回、成清と若狭の両人は、芝居の中だけでなく稽古場でも青山さんを憧れ、尊敬し、飲みに行ったりアドバイスを聞きに行ったりしていた様子。芝居の話になると、「青山さんはねえ」「青山さんの演技は」「青山さんが教えてくれて」と二人の口から絶えず青山さんの名がこぼれ出ていました。
素敵な先輩役者に出会うことは、役者にとって最も大きい勉強なのでしょう。

ヨカッタネご両人。

まだまだいきます。イーカオ出してる特集。
（クリックすると大きい画像でご覧になれます）

どの写真を見ても、面白げな顔が揃ってるのがこの人。↓

アユミさん。この肩の外れ具合、この髪型（アラーキーと呼ばれていた）、特に私が指示したわけじゃないんですが、素晴らしくグダグダなことになっています。
そしてしばしば台詞もグダグダです。初日、登場第一声目の台詞からヘンテコなことを言っていました。

二人ともなんて嬉しそうな顔をしているのか。
「年末、忘年会で行った老舗キャバレーにて」って感じですね。
とにかく稽古場を和ませ、癒してくれたのがこのおじさま（？）でした。愛されキャラというヤツですね。

こちらもいい顔ですが、

こちらの方も負けていません。
尻山くんこと凪沢渋次氏は、自身の主宰するコントユニット・ナギプロの代表。（8月ライブがあるらしいので是非、と宣伝もしておく）
アドリブが非常に効く彼。本編のパーティーシーンで、ほんの一瞬だけ台詞はなく皆が自由に話していい場面があるのですが、そこでは皆、彼が今日は何を言うかに釘付け。毎回素で笑えたので、私はこのシーンが楽しみでなりませんでしたよ。
みながチークダンスを踊るシーンで彼は、

↑
こんなの（骸骨ちゃん）と踊ってるんですが、そこでもほとんどお客さんに見えるか見えないかの場所で、この骸骨との恋物語をもの凄い細かく演じてたりして、なにげに目が離せない人（いろんな意味で）でした。

面白い顔と言えば、叫んでいるこの人。

相川氏の撮ってくれた写真をチェックしたらば、こんな表情の写真がわんさか出てきました。

こんなのや、

こんなのや。

男のビビリ顔に萌えるS女にはたまらない顔ばかり。（そうか？）
だけどわたしが個人的に一番好きなのはこの顔。

ぼやっとしすぎ。

＊＊＊

「窓の向こうの悲喜こもごも編」

舞台正面にある窓。そこには様々な人間模様がありました。ハイ。

窓越しの談笑や、

夢の相手との会話。

騒動の見物。

パーティーの喧噪に、

姉弟喧嘩。

淡い恋の始まりや、

恋人達の別れ。

時々それらが一枚の絵のように見える瞬間が、好きでした。

さて、そろそろ終盤戦ですが、もう少し。

「はるてん特集！」
まずは、こちらの写真をご覧ください。

ご覧くださいっつうほどたいしたシーンじゃありませんが。琶子（桑原）が湯太郎（馬場）をベッドに押し倒し、脱がせるシーン。

ヒョイー！
こんな感じで。（馬場のはねる髪も可笑しい）

では、こちらをご覧あれ。↓

およっ。同じシーンです。だけどここにいるのは…。
そう、こちらは、今回私のアンダー（代役）で参加してくれたはるてんこと大見遥嬢！
稽古場から初日まで、自主稽古も含め、ガッチリ参加してくれた彼女は、いわば私の双子のロッテ。
なんと心強き存在だったことか。

劇場でのリハーサル稽古でも、衣装・メイクありで演じてもらったというわけです。
代役とて手は抜きません。演出しながら、彼女の演技を見ていて普通にホロリと来ちゃったりしたこともありました。

リハでは、衣装もちゃんと似たものをチョイスしてくれてます。

ホラね。（しかし身長差だけはどうにもならん）

このぼやっと具合がカワイイ。
お、これは、KAKUTA特製オリジナルTシャツ！！（買ってね。宣伝）
だけどこれも、れっきとしたリハ用衣装。

ホラね（しかしなんて顔してるのか）。

良い表情してるでしょう。
いつも明るく現場を盛り上げてくれたはるてん。初日を開けると彼女がいないのが寂しく、劇場に遊びに来てくれるとみんなで群がってました。

ありがとう、はるてん！！
また一緒に、なにかやりたいね。

というわけで、いよいよラストです。

こちら、リハーサル前の様子。
手前右にいるのは、演助のタムタムタムちゃん。今は俳優業を引退し、敏腕演出助手で活躍中の彼女。

この頃が懐かしい気すらします。ハハハ。ジャグリングも敏腕。

というわけで、面白げな写真ばかり目がいってしまいましたが、この勢いのまま、お気に入り写真たちを一挙に公開して終わりたいと思います。

ご来場くださった皆さん、ありがとうございましたー！